康熙立人補習班google翻譯朝九王奪嫡
發問:
康熙朝後期爆發九王奪嫡，請問英語新聞中文翻譯是哪九位阿哥，大阿哥胤褆及二阿哥胤礽(廢太子)應該都被關了，還剩下幾位阿哥在搶奪太子位，煩請知道的專業人士多多提供詳細資料。謝謝!
最佳解答:
"九王奪嫡"之說是小說家言，並非史實。在二月河的小說裡，九王指的是：皇長子允禔、太子允礽、皇三子允祉、皇四子允禎、皇八子允禩、皇九子允禟、皇十子允"示我"、皇十三子允祥、皇十四子允禵(原名允禎)。其實是在形容九位參政的皇子的明爭暗鬥。歷史上真正參與皇位之爭的皇子，是：皇長子允禔(為爭皇位對太子下咒)、太子允礽、皇三子允祉(編書搏取康熙歡心)、皇四子允禛(允礽被圈禁後其集團的皇位人選)、皇八子允禩(大臣公推的"八賢王")、皇十四子允禵(大將軍王、允禩失勢後其皇位集團人選)。所以應說是"六王奪嫡"，並且分為三階段鬥爭：第一階段允礽VS允禔、允祉；第二階段允礽VS允禩；第三階段允禛VS允禵。民間傳聞最多的是"傳位于四皇子"原為"傳位十四皇子"的允禛VS允禵之說，當時雍正親撰的"大義覺迷錄"即針對此作辯解，但原書在乾隆時銷毀。清朝早期"清三代"的史料，大多被乾隆刻意毀屍滅跡，增加許多研究困難。
其他解答:
這題目問過好多次了，這是我之前的回答。請參考。 以《雍正王朝》的劇情而言，皇長子平庸許多，所以不甚重用。 皇二子胤礽是期許很深的，廢立二次，康熙才對他死心。 皇三子胤祉愛書，因此與讀書人熟絡，主編許多圖書。 皇四子胤禛，有名的鐵帽子親王（雍親王），做事嚴格有效率。 皇八子胤祀，是滿朝文武盛讚的「八賢王」，是熱門太子人選。 皇九子胤禟，八爺黨主力。 皇十子胤 示我（忘了怎麼念），八爺黨一員，曾經當街賣家產還國庫債。 皇十三子胤祥，雍正的得力兄弟，掌管軍事。 皇十四子胤禵(禎)，雍正同母兄弟，康熙末年擔任大將軍王，平定邊疆，一度被認為是太子人選。 最後康熙臨終前，部署兵力、良將，密詔雍正前來，傳位與他。 康熙自認晚年過於寬厚，以致於吏治腐敗、國庫空盪，國家已岌岌可危， 胤礽早已廢除。胤祉沈迷書籍不免迂腐。 胤祀什麼都學他（康熙），可又學不像，賢名虛幻，如果再把國家傳給他， 只怕會有更多吸食國家的官吏。 胤祥則是豪俠氣太重，治國者不能只是感情用事，圖逞一時義氣。 胤禵(禎)雖然有軍事領兵才能，但胸襟太小，成不了大事。 因此挑選胤禛，期望胤禛能挽救狂瀾，只是他的缺點過於急切、心狠， 因此康熙要求雍正對待兄弟及大臣能仁慈一點。 附註：胤禛即位後，為了避諱，其他皇子均改「胤」為「允」，十四子的名與雍正相似，也將「禎」改為意思相近的「禵」。29077F888C89A7E7
文章標籤
全站熱搜
留言列表
